Museo di Fiss “s’Paules und s’Seppls Haus”

Un grande maso con un arco classico situato nella valle Oberinntal ospita il museo di storia e cultura locale di Fiss.

Nel centro storico di Fiss è situato un grande maso con un arco classico, delle finestre minuscole e un tetto con bellissime decorazioni. Si tratta di un maso tipico della valle Oberinntal con tratti retoromani, al cui interno vivevano due famiglie. Per questo motivo nell’edificio si trovano due cucine e due Stuben. Le proprietà erano elencate e ben divise. Il nome della casa “Pale-Pregenzer-Haus”, oppure in maniera colloquiale chiamata anche “s’Paules und s’Seppls Haus” (Casa di Paule e Seppl), proviene dai nomi delle ultime due famiglie che abitavano in questa casa.

Recentemente il maso è stato ristrutturato e ospita ora il museo di storia e cultura locale. Lo spazio espositivo è dedicato sia al maso stesso che alla vita della popolazione locale nel corso degli anni. Alle pareti sono appesi ancora testi e poesie di Isidor Pale, guardia notturna e becchino, abitante di questa casa. Nel Museo di Fiss “s’Paules und s’Seppls Haus” possono essere visitate le diverse stanze come per esempio le camere da letto, le dispense e perfino la latrina.

Nel granaio del maso sono stati creati dei box espositivi, tenuti completamente in bianco. Sono dedicati fra l’altro alla tradizione carnevalesca del “Fisser Blochziehen”. Un angolo ospita anche oggetti del “Blochziehen” dei bambini. Il museo è particolarmente attento all’esposizione dei contenuti a misura di bambino. In questo modo anche i piccoli ospiti possono davvero conoscere la vita di una volta al maso.

Dove: nel “s’Paules und s’Seppls Haus” (Casa di Paule e Seppl) nel centro di Fiss
Caratteristica: museo di storia e cultura locale e mostra permanente sul “Blochziehen”, tradizione carnevalesca di Fiss
Ulteriori informazioni: tel. +43 650 6361848, info@museum-fiss.at

Orario estivo: da metà giugno a metà ottobre 2019
lunedì e martedì dalle ore 15.00 alle 18.00
ogni giovedì fare il pane dalle ore 9.00 alle 12.00
visite al museo a giugno, settembre e ottobre ogni mercoledì alle ore 10.00
visite per bambini a luglio ed agosto ogni mercoledì alle ore 10.00

Orario invernale: da metà dicembre 2019 a metà aprile 2020
martedì e mercoledì dalle ore 15.00 alle 18.00
visite guidate ogni mercoledì alle ore 16.30

Biglietto adulti:
Euro 4,50

Alloggi consigliati

  1. Hotel per famiglie Laurentius
    Hotel

    Hotel per famiglie Laurentius

  2. Hotel Lukas
    Hotel

    Hotel Lukas

  3. Hotel 3 Sonnen
    Hotel

    Hotel 3 Sonnen

  4. Appartamenti Bergkristall
    Hotel

    Appartamenti Bergkristall

  5. Wellness Residenz Schalber
    Hotel

    Wellness Residenz Schalber

Suggerimenti ed ulteriori informazioni