Reith bei Seefeld Winter 2011

Reith bei Seefeld

Il villaggio turistico Reith si trova ai piedi della cima Reither Spitze (2.374 m) al margine meridionale dell’altopiano di Seefeld.

Altitudine: 1.180 m s.l.m.

Il nome del paese, Reith, deriva dal medioevo e significa in tedesco “luogo disboscato“. Gli insediamenti Auland, Gschwand, Krinz, Leithen, Mühlberg e Reith formano assieme il comune di Reith bei Seefeld, il quale, come svela già il nome, si trova nella regione olimpionica Seefeld.

Dal 1350 viene estratto dagli scisti bituminosi olio e viene lavorato presso lo stabilimento dell’ittiolo per produrre medicinali per la cura di varie malattie. Questo prodotto viene oggi usato anche nel settore del benessere, come per esempio contro malanni reumatici. E perchè questo olio è così benefico? I principi attivi derivano da formazioni fossilifere marini negli scisti e l’olio ottenuto ha quindi per così dire i principi attivi del mare in se. Esiste anche una leggende riguardante questo olio: in tempi passati, poco sopra il paese Reith, aveva luogo una battaglia tra due giganti. Il gigante Thyrsus difendette la sua area dall’invasione di Haymo, l’altro gigante. Thyrsus venne colpito mortalmente e da allora viene estratto dagli scisti bituminosi di questa zona il benefico “Thyrsusblut” (sangue di Thyrsus), come viene anche chiamato questo olio nella zona di Reith. Inoltre, il gigante Thyrsus è raffigurato anche nello stemma del comune.

A Reith si possono combinare perfettamente le attrazioni con le attività all’aria aperta: il sentiero didattico delle api vi informa sulla misteriosa vita di questi animali. Il sentiero è composto da 6 stazioni che informano sull’ape europea (Apis mellifera) ed ulteriori 3 stazioni sull’ape selvaggia. Lungo il sentiero troviamo anche il primo “albergo dell’ape” dell’Austria. Il sentiero della cultura passa invece per diversi monumenti ed attrazioni riguardanti la storia della regione.

Un nostro consiglio: durante l’inverno è quasi un “obbligo” sciare presso l’area sciistica Regione Olimpionica Seefeld, in modo da sentirsi almeno per una volta come una partecipante alle Olimpiadi! Inoltre si trovano ben 240 km di piste di sci di fondo sull’altopiano.

Ulteriori informazioni su: Reith bei Seefeld

Logo tirolo.tl

de |  it |  en